Depuis quelques années l'apparition d'un nouveau style de vacances fait surface : le retour à la nature. Les vraies vacances d'aujourd'hui : une tente et une bouteille thermos ! Envie de passer des vacances dans notre petite commune ? Seul, en couple ou en famille ... vous serez séduit par la qualité de l'accueil, des activités, des services et des loisirs. Dans un cadre agréable vous découvrirez les joies de la campagne avec la mer à seulement 15 km. Le camping est plus qu’un loisir pour certains, c’est un mode de vie. Mais avant de partir à l’aventure, mieux vaut bien choisir son matériel ! Dormir sous la tente, c’est la liberté assurée.
Abaoe un nebeud bloavezhioù ez eus deuet ur stil vakañsiñ nevez : an distro d’an natur. Gwir vakañsoù hiziv an deiz : un deltenn hag ur voutailh dermos ! C’hoant hoc’h eus tremen vakañsoù e-barzh ar gumun ? Hoc’h-unan, a-zaou, pe gant ho familh... Plijet e vioc’h gant perzhded an degemer, an obererezhioù, ar servijoù hag an dudioù. E-barzh ul lec’h dudius e tizoloit bevañ war ar maez gant ar mor 15 kilometr hepken ac’hann. Kampiñ a zo muioc’h eget un dudi evit lod, ur mod bevañ eo. Met a-raok kregiñ ganti, gwelloc’h dibab mat an dafar da zegas : Kit da gousket dindan un deltenn, bezit asur da gaout frankiz !
Le temps des vacances, loin du stress et du boulot, c’est le meilleur moment pour retrouver son rythme biologique et la nature. Encore faut-il être bien équipé pour ne pas transformer ses nuits en mauvais souvenirs. Pour cela, il est important de prendre le temps de choisir les bons équipements et notamment son toit : en l’occurrence sa toile. Ceux qui préfèrent un peu plus de confort , de nombreux mobil home sont a leur disposition. De nombreuses animations proposées raviront petits et grands : piscine, jeux pour enfants, volley, tennis de table, terrain de sports, soirées camping. Restauration sur place ou à emporter. L'Abri de l'Océan fait également hôtel. 10 chambres sont disponibles. De plus, une salle de plus de 200 places peut ètre réservée pour vos soirées.
E-pad ar vakañsoù, pell diouzh ar stres ha diouzh al labour, eo ar mare gwellañ evit adkavout e gorvez vevedel hag an natur. Met gwelloc’h eo kaout an dafar a zere evit mirout da dreiñ an nozvezhioù e gwall eñvorennoù. A-benn neuze, eo pouezus kemer amzer da zibab an aveadurioù mat hag evel-just an doenn : en degouezh-mañ al lien. Evit ar re a gav gwelloc’h bevañ en aezamant, zo tiez heloc’h ivez. Darvoudoù ispisial a vo kinniget d’ar re vihan ha d’ar re vras : poull-dour, c’hoarioù evit ar vugale, volle, tennis taol, tachennoù sport, nozvezhioù kampiñ. Boued war al lec’h pe da gas ganeoc’h. Ul leti eo ivez “L’abri de l’océan”. 10 kambr a zo. Ouzhpenn e c’hellit mirout ur sal a 200 plas evit ho nozvezhioù.